Từ: anh, oanh có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: anh, oanh có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ anh, oanh:

撄 anh, oanh • 攖 anh, oanh

Đây là các chữ cấu thành từ này: anh, • oanh

撄

anh, oanh [anh, oanh]

U+6484, tổng 14 nét, bộ Thủ 手 [扌]
giản thể, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Biến thể phồn thể: 攖;
Pinyin: ying1;
Việt bính: jing1;

撄 anh, oanh

Nghĩa Trung Việt của từ 撄

Giản thể của chữ 攖.

Nghĩa của 撄 trong tiếng Trung hiện đại:

Từ phồn thể: (攖)
[yīng]
Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
Số nét: 15
Hán Việt: ANH
1. tiếp xúc; xúc phạm; chạm trán。接触;触犯。
撄其锋。
chạm toán quân đi đầu.
撄怒
chọc giận; chọc tức
2. rối loạn; quấn quanh。纠缠;扰乱。

Tự hình:

Tự hình chữ 撄

攖

anh, oanh [anh, oanh]

U+6516, tổng 20 nét, bộ Thủ 手 [扌]
phồn thể, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Biến thể giản thể: 撄;
Pinyin: ying1;
Việt bính: jing1;

攖 anh, oanh

Nghĩa Trung Việt của từ 攖

(Động) Quấy rầy, nhiễu loạn.

(Động) Đụng chạm, xúc phạm.

Chữ gần giống với 攖:

㩮, 㩯, 㩰, 攔, 攖, 攘, 攙, 𢹑, 𢹣, 𢹤, 𢹥, 𢹦, 𢹧, 𢹨, 𢹩, 𢹪, 𢹫,

Dị thể chữ 攖

撄,

Chữ gần giống 攖

挰, 摅, 搽, 搾, 搅, 摀, 摁, 摂, 摃, 摄,

Tự hình:

Tự hình chữ 攖

Nghĩa chữ nôm của chữ: oanh

oanh	訇:
oanh	縈:	oanh nhiễu (vấn vít); oanh hoài (nhớ mãi)
oanh	罃:
oanh	萦:	oanh nhiễu (vấn vít); oanh hoài (nhớ mãi)
oanh	𨋌:	oanh tạc
oanh	轟:	oanh liệt
oanh	莺:	chim oanh
oanh	鶯:	oanh yến

Tìm hình ảnh cho: anh, oanh Tìm thêm nội dung cho: anh, oanh

Từ: anh, oanh có ý nghĩa gì?

Từ: anh, oanh có ý nghĩa gì?